Eleni Foureira (Ελένη Φουρέιρα), 719 - Caramela / Demasiado Corazón στίχοι (lyrics)

Ζω να με θες
Μια καρδιά δική σου έχω, άγγιξε με
Μες στα μάτια μου κρύβονται λέξεις, κοίτα με
Δες με δώσ' μου φτερά
Σαν χορός μες στη βροχή θα είσαι για πάντα
Δες, ο χρόνος τρελάθηκε στης νύχτας τα χάδια
Θα 'μαι εδώ

Πέφτουν τα αστέρια, αγκαλιά (suavemente)
Όλα κοντά σου μαγικά (estoy caliente)
Τα μάτια σου τα πονηρά
Κάτι θέλουν να μου πούνε, το βλέπω καθαρά
Τα μάτια σου τα πονηρά
Κάτι θέλουν να μου πούνε, το βλέπω καθαρά
(¡Ay, ay, ay!
¡Y eres tan dulce como caramela)
Βάλε ψυχή και φώναξε (olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με (olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Θέλω να είμαι η πιο γλυκιά σου καραμέλα
Τίποτα δε σκέφτομαι (olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με (olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Μ' ένα φιλί σου λιώνω εγώ σαν καραμέλα
(un, dos, tres)

Μου ψιθυρίζεις στα κρυφά (bésame mucho)
Μετά μου λες διακριτικά (te amo mucho)
Τα μάτια σου τα πονηρά
Κάτι θέλουν να μου πούνε, το βλέπω καθαρά
Τα μάτια σου τα πονηρά
Κάτι θέλουν να μου πούνε, το βλέπω καθαρά
(¡Y eres tan dulce como caramela)

Βάλε ψυχή και φώναξε (olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με (olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Θέλω να είμαι η πιο γλυκιά σου καραμέλα
Τίποτα δε σκέφτομαι (olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με (olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Μ' ένα φιλί σου λιώνω εγώ σαν καραμέλα
(A gozar)
(Señoras y señores, ahora, a bailar)

Demasiado corazón, demasiado corazón
Demasiado corazón, demasiado corazón

Every morning I'm broken every day I die
Every night I weaken and every night I cry

Standing in the rain in the street outside
Running down my face tears in my eyes

Demasiado corazón, demasiado corazón
Demasiado corazón, demasiado corazón

Βάλε ψυχή και φώναξε
(caliente, olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με
(na, na, na, na, na, na, olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Θέλω να είμαι η πιο γλυκιά σου καραμέλα

(Both) τίποτα δε σκέφτομαι (olé, olé, olé)
Μπροστά σε όλους φίλα με (olé, olé, olé)
Η αγάπη θέλει τρέλα
Μ' ένα φιλί σου λιώνω εγώ σαν καραμέλα
Demasiado corazón, demasiado corazón
Demasiado corazón

Μ' ένα φιλί σου λιώνω εγώ σαν καραμέλα