113 - Remerciements paroles de (lyrics)
[113 - Remerciements paroles de lyrics]
Dieu est Grand je remercie mon
Père, ma mère, mon frère, mes
Soeurs, tous mes neveux et nièces
Mes oncles et tantes
Mes cousins et cousines sans oublier
Ma nombreuse famille en Algérie
(à bientôt Inch'Allah) , Béjaïa, Alger, Oran
Et aux familles: Brahmi, Amarouche
Boulbaroud, Sébaihi, Méziane
Maaloul et à tous mes potos je vous aime
Aux familles Duport, Piérel, Taillepierre
Ma mère (grand respect) à mon petit frère
Jean-Marc (le ouf)
Ma p'tite soeur Elodie (l'emmerdeuse)
Mes oncles et tantes, mes
Cousins et cousines
Ma grand-mère toute la big famille
Vous êtes trop! Big up aussi à tout
Le reste de la famille en Guadeloupe
(Pointe-Noire, Cité Bergevin, Pointe-à-Pitre
Gosier) que Dieu
Vous protège à mon grand-père, je t'aime
Allah tout puissant
Je lui témoigne ma plus grande crainte
Et mon plus grand respect je
Remercie ma mère, mon père, Tante Lalla, mes
Frères et soeurs, oncles et tantes
Tous mes cousins et cousines
(n'hésitez pas à me dire bonjour, même si
On ne se connait pas je sais, la famille
Est grande) à Jennifer Mouloubi et Habi de
Créteil aux familles Traoré
Kébé, Camara, Baradji
Soumaré, Fofana, Koné, Diarra
Sawané, Diallo, tous mes oncles
Et tantes, cousins et cousines du Mali
Sénégal, Mauritanie, Bamako, Kayes
Dakar et Thièse, que
Dieu vous protège à mon frère Mamadou
Je t'aime
Le 113 remercie chaleureusement tout ceux qui
Ont participé de près ou de
Loin à la conception
L'écriture, la composition
L'interprétation, la réalisation
La promotion, et la diffusion de cet album
À tout ceux qui nous suivent depuis le début
À ceux qui ont pris le train en marche
Et à ceux qui nous découvrent aujourd'hui à
Tout ceux qui nous ont croisé de
Bonne ou de mauvaise humeur à
Travers ces dix années à tout ceux
Qui nous supportent, nous encouragent
Nous critiquent et nous font rire à tous les
Visages et toutes les familles
Qui peuplent nos vies et nous apportent tous
Les jours l'inspiration
À tous les amateurs et tous les connaisseurs
De littérature du ghetto à tous
Les artistes, Dj's
Danseurs, graffiti-artistes
Producteurs, comédiens, photographes
Graphistes, réalisateurs, manageurs
Journalistes, organisateurs d'évènements
Promoteurs
Et activistes qui apportent quelque-chose
De concret et de positif au rap, au Hip-Hop
À nos communautés et à
Notre génération France
À toutes les communautés étrangères de France
(en particulier les nôtres) , tous les sans
Papiers, les SDF, les prisonniers du système
Et toutes les personnes en
Difficulté le combat continue!
À tous les jaloux: on vous
Aime toujours et encore
Père, ma mère, mon frère, mes
Soeurs, tous mes neveux et nièces
Mes oncles et tantes
Mes cousins et cousines sans oublier
Ma nombreuse famille en Algérie
(à bientôt Inch'Allah) , Béjaïa, Alger, Oran
Et aux familles: Brahmi, Amarouche
Boulbaroud, Sébaihi, Méziane
Maaloul et à tous mes potos je vous aime
Aux familles Duport, Piérel, Taillepierre
Ma mère (grand respect) à mon petit frère
Jean-Marc (le ouf)
Ma p'tite soeur Elodie (l'emmerdeuse)
Mes oncles et tantes, mes
Cousins et cousines
Ma grand-mère toute la big famille
Vous êtes trop! Big up aussi à tout
Le reste de la famille en Guadeloupe
(Pointe-Noire, Cité Bergevin, Pointe-à-Pitre
Gosier) que Dieu
Vous protège à mon grand-père, je t'aime
Allah tout puissant
Je lui témoigne ma plus grande crainte
Et mon plus grand respect je
Remercie ma mère, mon père, Tante Lalla, mes
Frères et soeurs, oncles et tantes
Tous mes cousins et cousines
(n'hésitez pas à me dire bonjour, même si
On ne se connait pas je sais, la famille
Est grande) à Jennifer Mouloubi et Habi de
Créteil aux familles Traoré
Kébé, Camara, Baradji
Soumaré, Fofana, Koné, Diarra
Sawané, Diallo, tous mes oncles
Et tantes, cousins et cousines du Mali
Sénégal, Mauritanie, Bamako, Kayes
Dakar et Thièse, que
Dieu vous protège à mon frère Mamadou
Je t'aime
Le 113 remercie chaleureusement tout ceux qui
Ont participé de près ou de
Loin à la conception
L'écriture, la composition
L'interprétation, la réalisation
La promotion, et la diffusion de cet album
À tout ceux qui nous suivent depuis le début
À ceux qui ont pris le train en marche
Et à ceux qui nous découvrent aujourd'hui à
Tout ceux qui nous ont croisé de
Bonne ou de mauvaise humeur à
Travers ces dix années à tout ceux
Qui nous supportent, nous encouragent
Nous critiquent et nous font rire à tous les
Visages et toutes les familles
Qui peuplent nos vies et nous apportent tous
Les jours l'inspiration
À tous les amateurs et tous les connaisseurs
De littérature du ghetto à tous
Les artistes, Dj's
Danseurs, graffiti-artistes
Producteurs, comédiens, photographes
Graphistes, réalisateurs, manageurs
Journalistes, organisateurs d'évènements
Promoteurs
Et activistes qui apportent quelque-chose
De concret et de positif au rap, au Hip-Hop
À nos communautés et à
Notre génération France
À toutes les communautés étrangères de France
(en particulier les nôtres) , tous les sans
Papiers, les SDF, les prisonniers du système
Et toutes les personnes en
Difficulté le combat continue!
À tous les jaloux: on vous
Aime toujours et encore