Halvdan Sivertsen - Sommerfugl i vinterland - English Translation tekster (lyrics)

[Halvdan Sivertsen - Sommerfugl i vinterland - English Translation tekster lyrics]

I saw you yesterday on the street
When the city laid cold and big
I saw that you were new in life
I saw you were new in the north
And your mother was carrying a suitcase
With everything she owned in
And you went carrying her dream
Of someday becoming free

And you gave me a smile
Butterfly in winterland
No one can take from you
The colors you showed me
Oh, must the dream you carry become true
Butterfly in winterland

And your mother carriеs the memories
Of еverything she left
She doesn't know if she will meet again
Him that they took a night
Now she is holding your hand


Making you warm and nice
She hopes you are welcome here
So the scars will someday heal

And you gave me a smile
Butterfly in winterland
No one can take from you
The colors you showed me
Oh, must the dream you carry become true
Butterfly in winterland

I hope we recieve you
I hope you don't have to freeze
I know you can give us color
And laughter and life and light
I saw you yesterday on the street
When the city laid cold and big
I saw you were new in life
I saw you were new in the north

And you gave me a smile
Butterfly in winterland
No one can take from you
The colors you showed me
Oh, must the dream you carry become true
Butterfly in winterland

Tolkning for

Legg til tolkning

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Tolke

Ditt personvern

Når du besøker en nettside, kan den lagre eller hente informasjon i nettleseren din, hovedsakelig i form av informasjonskapsler. Denne informasjonen kan være om deg, dine preferanser eller enheten din, og brukes hovedsakelig for at nettsiden skal fungere som du forventer. Informasjonen identifiserer vanligvis ikke deg direkte, men kan gi deg en mer personlig opplevelse på nettet. Fordi vi respekterer ditt rett til personvern, kan du velge å ikke tillate visse typer informasjonskapsler. Klikk på forskjellige kategorititler for å lære mer og endre våre standardinnstillinger. Imidlertid kan blokkering av visse typer informasjonskapsler påvirke opplevelsen din på nettsiden og tjenestene vi kan tilby.

Funksjonelle informasjonskapsler

Disse informasjonskapslene gjør det mulig for nettsiden å gi utvidede funksjoner og tilpasning. De kan settes av oss eller tredjepartsleverandører hvis tjenester vi har lagt til på våre sider. Hvis du ikke tillater bruken av disse informasjonskapslene, kan noen eller alle disse tjenestene fungere feil.

Målrettede informasjonskapsler

Disse informasjonskapslene kan settes via nettstedet vårt av våre reklamepartnere. De kan brukes av disse selskapene til å opprette en profil av dine interesser og vise deg relevant reklame på andre nettsteder. De lagrer ikke direkte personlig informasjon, men er basert på unik identifikasjon av nettleseren din og internett-enheten. Hvis du ikke tillater bruken av disse informasjonskapslene, vil du oppleve mindre målrettet reklame.

Ytelsesinformasjonskapsler

Disse informasjonskapslene gjør at vi kan telle besøk og trafikkilder, slik at vi kan måle og forbedre ytelsen til nettsiden vår. De hjelper oss med å se hvilke sider som er mest og minst populære, og se hvordan besøkende beveger seg rundt på nettstedet. All informasjon som samles inn av disse informasjonskapslene, er aggregert og derfor anonym. Hvis du ikke tillater bruken av disse informasjonskapslene, vil vi ikke vite når du besøkte nettsiden vår, og vil ikke kunne kontrollere ytelsen.

Strengt nødvendige informasjonskapsler

Disse informasjonskapslene er nødvendige for at nettsiden skal fungere, og kan ikke deaktiveres i våre systemer. Vanligvis settes de bare som svar på handlinger du utfører som er en forespørsel om tjenester, som å angi personvernsinnstillinger, logge inn eller fylle ut skjemaer. Du kan konfigurere nettleseren din til å blokkere eller gi deg beskjed om disse informasjonskapslene, men i så fall vil noen deler av nettsiden ikke fungere. Disse informasjonskapslene lagrer ikke noen personlig identifiserbar informasjon.

Vi bruker informasjonskapsler for best mulig representasjon av nettstedet vårt. Hvis du fortsetter å bruke nettstedet, vil vi anta at du er fornøyd med det.