Juse Ju - Shibuya Crossing songtext (lyrics)
[Juse Ju - Shibuya Crossing songtext lyrics]
Siehst du hinter diesem Fenstersticker
Dort von Santa Cruz?
In dem kleinen grünen Holzhaus
Da lebt meine ganze Crew
Der eine ist mein großer Bru
Der andre little Ju
Tokyo ist die Stadt und das Viertel Otaku
Mein Bru hat lila Hemden
Oben zu wie Parker Lewis
Ich geh an seinen Händen und bemerke
Dass der cool ist
Kenji aus der Vierten will mich
Boxen in der Schule aber Max ist in der
Achten und beschützt mich, wir sind Brudis
Zu zweit nach Shibuya
Ich kann noch kein Japanisch
Doch verschling die Shōnen Jump
Wenn wir Yamanote fahren
Bru kauft sich ein Skateboard
Die Shape ist eher Walfisch
Aber das neon-gelbe Griptape ist der Wahnsinn
Meine Kindheit blinkt in allen
Farben der Getränkeautomaten
Ältere Japaner touchen meine blonden Haare
Was normal ist in den frühen neunziger Jahren
Bin nicht fremd solange auf meiner
Schulter dieser Arm liegt
Und ich laufe diese Straßen wie auf Silber
Und die Blüten da im Park
Sehen aus wie Schnee
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Überqueren diese Kreuzung in Shibuya
Über uns da leuchten tausend LEDs
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Siehst du diesen kleinen Gaijin, da
Draußen in den Straßen, die so schmal sind
Du kommst nicht vorbei
Wenn Autos darin fahren
Die größte Stadt der Welt
Kein Haus hat einen Garten
Aber die Streets sind hier so
Safe, lass mich laufen, das ist Japan
Hitzkopf wie Vegeta
Hab geklaut und mich geschlagen
Wurd' im Ito Yokado
Geschnappt von Kaufhauskommissaren
Eltern schreien: "Schlechter Umgang!"
Dauernd alles Drama
Aber Bru ruft in die Tränen: "Juse
Glaub nicht was sie sagen"
Hinterm Fenstersticker pumpen Beats
Durch den Kiez denn jetzt stehen da zwei
Turntables mit Riemenantrieb
Bru hat PE, Run-DMC und EPMD
Er sagt: "Bau nicht soviel Scheiße
Hör mal diese Musik"
Und ich liebe die Musik, so wie damals
Draußen schreien die Zikaden
Es ist heiß, du kannst nicht schlafen
Mit den nackten Füßen rein in den Tama
Wunderbare Jahre
Als jemand immer für mich da war
Und ich laufe diese Straßen wie auf Silber
Und die Blüten da im Park
Sehen aus wie Schnee
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Überqueren diese Kreuzung in Shibuya
Über uns da leuchten tausend LEDs
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Siehst du diese freie Fläche? Da
Stand mal ein grünes Haus
Aber Tokyo vergisst, da wird irgendwas gebaut
Bru hat jetzt einen Sohn, ich glaub
Er lernt grade laufen
Kein' Plan, ich kenn nur Fotos
Wo er drauf ist
Haben uns Jahre nicht gesehen
Kam immer was dazwischen
So belügt man sich halt
Selbst und Erinnerungen verwischen
Wir zwei waren mal 'ne Gang, das ist lang her
Fass' an meine Schulter
Doch da spüre ich keine Hand mehr
Dort von Santa Cruz?
In dem kleinen grünen Holzhaus
Da lebt meine ganze Crew
Der eine ist mein großer Bru
Der andre little Ju
Tokyo ist die Stadt und das Viertel Otaku
Mein Bru hat lila Hemden
Oben zu wie Parker Lewis
Ich geh an seinen Händen und bemerke
Dass der cool ist
Kenji aus der Vierten will mich
Boxen in der Schule aber Max ist in der
Achten und beschützt mich, wir sind Brudis
Zu zweit nach Shibuya
Ich kann noch kein Japanisch
Doch verschling die Shōnen Jump
Wenn wir Yamanote fahren
Bru kauft sich ein Skateboard
Die Shape ist eher Walfisch
Aber das neon-gelbe Griptape ist der Wahnsinn
Meine Kindheit blinkt in allen
Farben der Getränkeautomaten
Ältere Japaner touchen meine blonden Haare
Was normal ist in den frühen neunziger Jahren
Bin nicht fremd solange auf meiner
Schulter dieser Arm liegt
Und ich laufe diese Straßen wie auf Silber
Und die Blüten da im Park
Sehen aus wie Schnee
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Überqueren diese Kreuzung in Shibuya
Über uns da leuchten tausend LEDs
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Siehst du diesen kleinen Gaijin, da
Draußen in den Straßen, die so schmal sind
Du kommst nicht vorbei
Wenn Autos darin fahren
Die größte Stadt der Welt
Kein Haus hat einen Garten
Aber die Streets sind hier so
Safe, lass mich laufen, das ist Japan
Hitzkopf wie Vegeta
Hab geklaut und mich geschlagen
Wurd' im Ito Yokado
Geschnappt von Kaufhauskommissaren
Eltern schreien: "Schlechter Umgang!"
Dauernd alles Drama
Aber Bru ruft in die Tränen: "Juse
Glaub nicht was sie sagen"
Hinterm Fenstersticker pumpen Beats
Durch den Kiez denn jetzt stehen da zwei
Turntables mit Riemenantrieb
Bru hat PE, Run-DMC und EPMD
Er sagt: "Bau nicht soviel Scheiße
Hör mal diese Musik"
Und ich liebe die Musik, so wie damals
Draußen schreien die Zikaden
Es ist heiß, du kannst nicht schlafen
Mit den nackten Füßen rein in den Tama
Wunderbare Jahre
Als jemand immer für mich da war
Und ich laufe diese Straßen wie auf Silber
Und die Blüten da im Park
Sehen aus wie Schnee
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Überqueren diese Kreuzung in Shibuya
Über uns da leuchten tausend LEDs
Und mein Bruder legt die
Hand auf meine Schulter
Er sagt: "Komm, lass uns geh'n"
Siehst du diese freie Fläche? Da
Stand mal ein grünes Haus
Aber Tokyo vergisst, da wird irgendwas gebaut
Bru hat jetzt einen Sohn, ich glaub
Er lernt grade laufen
Kein' Plan, ich kenn nur Fotos
Wo er drauf ist
Haben uns Jahre nicht gesehen
Kam immer was dazwischen
So belügt man sich halt
Selbst und Erinnerungen verwischen
Wir zwei waren mal 'ne Gang, das ist lang her
Fass' an meine Schulter
Doch da spüre ich keine Hand mehr