Maeckes, Nick Cave - 888 songtext (lyrics)

Wie viele haben verlernt zu hoffen? - 88
Wie viel unschuldiges Wort und
Wie viele Forty Flaschen
Wie viele haben verlernt zu hoffen? - 88
Wie viel unschuldiges Wort und
Wie viele Forty
Wie viele haben verlernt zu hoffen? - 88
Wie viel unschuldiges Wort
Wie viele Forty Flaschen
Wurden schon vergossen?
Wie viele russische Backöfen standen
Den ganzen Winter offen? - 88
Wie viel Blatt Zeitungspapier landet
Ungelesen als Decke in der Gosse?
Wie viele decken sich mit
Der Weltgeschichte zu
Ohne sie jemals zu erfahren
Denn ihre Welt sind sie
Und sie selbst sind besoffen? - 88
Wie viele Tage lag die Oma tot
In ihrer Wohnung bis sie gefunden wurde? - 88
Wie viele Soldaten wurden vom
Freundlichen Feuer getroffen?
Wie viel Opfer? - 88
Wie viele unisolierte Toaster nehmen ein Bad?
Wie viele suchen am Steuer
Streit mit ner Wand
Doch die geben nicht nach?
Wie viele sollten sich den Arsch aufreissen
Denn ihr Leben is' im Arsch? - 237

The boatman calls from the lake
A lone loon dives upon the water
I put my hand over her
Down in the lime tree arbour
The wind in the trees is whispering
Whispering low that i love her
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour

Through every breath that i breathe
And every place i go
There is a hand that protects me
And I do love her so

Wie viele Jahre waren sechseckige Sterne
Auf dem Hemd ein zweifelhafter Trend?
Wie viele Menschen sind zu dumm zu leben?
Wieviele Bomben intelligent?
Wie viele Kaufen sich Schuhe aus Beton
Um dem Leben auf den Grund zu gehen? -88
Wie viele schauen zu tief zu tief ins Glas
Ohne den Grund zu finden wieso
Sie’s tun? - 88
Wie viele angenehme Erinnerungen
Hast du an unangenehme Situationen? - 237
Wie viele sind bei allen unten durch
Doch stehen jetzt oben? - 88
Wie viele nehmen Drogen
Weil mit der Muttermilch aufgesogen?
Ausgezogen um Gold zu suchen
Findet sie der goldene Schuss?
Wie viele Kids schnüffeln Klebstoff
Anstatt damit ihr Leben zu fixen? -88
Wie viele haben nur Pech
Weil sie das Glück nie trifft
Müssen sie sich das Glück direkt in
Ihre Venen spritzen? - 88

There will always be suffering
(Egal ist 88, 88 ist egal)
It flows through life like water
(Nick weiß es, Ich weiß es)
I put my hand over hers
(Ja sing mal bisschen Nick, ja)
Down in the lime tree arbour
The boatman he has gone
And the loons have flown for cover
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour

Through every word that i speak
And every thing i know
There is a hand that protects me
And I do love her so