Renne Dang - Táta text písně (lyrics)
[Renne Dang - Táta text písně lyrics]
Vidím sám sebe ve školce
Jak čekám na vyzvednutí
Snažím se chytit vzpomínek, upřímně
Moc jich tam není
Má první jízda na kole bez přídavných koleček
Vánoce zas jen ve dvou a
Celkem chudý stromeček
První zápas ve fotbale
Hnusný žluto-černýkopačky
Můj první dres byl číslo pět, ten pocit
Že jsem součástí
Nezapomenu, no ani na to prázdno
Že nebyl v mým životě nikdo komu říkat "Táto"
Cháu của ông bà mới có được 9 ngày nhưng
Mà đã rất cứng cáp và cũng rất giống con
Tak kurva, kde jsi byl? Řekni mi
Co bylo víc?
No těžší než syna mít, je dobrým tátou mu být
Stálo to všechno ostatní za víc
Než pro mě být vzor?
Bylo to všechno důležitější
Než můj první gól?
Smáli se za šikmý oči? Nevěděl jsem, co říct
Ptali se, co dělá táta? A já byl ten, co mlčí
Stáli jsme tam s mámou sami
Bez cesty kudy jít
A tys tam nebyl, pořád to ve mně bolí
Kiểu này thật sự là con rất biết ơn bố mẹ
Bởi vì sự hi sinh của bố mẹ cho
Cái cuộc sống có nghĩa là đầy
Đủ của con thế này sống
Trong điều kiện thế này
Về phần con chỉ yên tâm có nghĩa là tạo lập
Cho vợ con con được cuộc sống như thế này
A vlastně dík, protože dal jsi mi klíč
To, že jsem měl vždycky hovno
Mě taky nutilo dřít
Žádný z těch náhradních pokusů
Nezůstal nikdy dýl proto jsem musel převzít
Post hlavy rodiny dřív
Takže ti děkuju - nakonec byls mi příkladem
A proto slibuju - dítě mi bude pokladem
O kterej pečuju- a nikdy nebudu srabem
Přísahám, nebudu utíkat, ale stavět se čelem
Với cái tương lai mục đích của
Con thì cháu sẽ là
Người có nghĩa làm những cái
Điều gì mà đời con hoặc là đời bố chúng ta
Chưa làm được thì cháu
Sẽ là người kế thiết những
Cái sự nghiệp như thế
Je celkem příhodný psát tyhle řádky v Hanoji
Tak nějak doufám
Že se tímhle s tebou rozloučím
Nechám tě jít, ať odpočíváš v pokoji
Měl by jsi vědět, že za všechno ti odpouštím
Ngón tay ngón tiếc cũng rất là
Dài giống bố y như đúc
Mà cái mũi thì cũng không
Thể thay đi đâu được
Đấy mới có 9 ngày mà cháu đã
Rất chi là khôn có nghĩa
Là khóc đến đâu thì khóc nhưng bố
Vào 1 cái thì nín ngay
Đấy mà bây giờ có vẻ lại còn cười nữa
Jak čekám na vyzvednutí
Snažím se chytit vzpomínek, upřímně
Moc jich tam není
Má první jízda na kole bez přídavných koleček
Vánoce zas jen ve dvou a
Celkem chudý stromeček
První zápas ve fotbale
Hnusný žluto-černýkopačky
Můj první dres byl číslo pět, ten pocit
Že jsem součástí
Nezapomenu, no ani na to prázdno
Že nebyl v mým životě nikdo komu říkat "Táto"
Cháu của ông bà mới có được 9 ngày nhưng
Mà đã rất cứng cáp và cũng rất giống con
Tak kurva, kde jsi byl? Řekni mi
Co bylo víc?
No těžší než syna mít, je dobrým tátou mu být
Stálo to všechno ostatní za víc
Než pro mě být vzor?
Bylo to všechno důležitější
Než můj první gól?
Smáli se za šikmý oči? Nevěděl jsem, co říct
Ptali se, co dělá táta? A já byl ten, co mlčí
Stáli jsme tam s mámou sami
Bez cesty kudy jít
A tys tam nebyl, pořád to ve mně bolí
Kiểu này thật sự là con rất biết ơn bố mẹ
Bởi vì sự hi sinh của bố mẹ cho
Cái cuộc sống có nghĩa là đầy
Đủ của con thế này sống
Trong điều kiện thế này
Về phần con chỉ yên tâm có nghĩa là tạo lập
Cho vợ con con được cuộc sống như thế này
A vlastně dík, protože dal jsi mi klíč
To, že jsem měl vždycky hovno
Mě taky nutilo dřít
Žádný z těch náhradních pokusů
Nezůstal nikdy dýl proto jsem musel převzít
Post hlavy rodiny dřív
Takže ti děkuju - nakonec byls mi příkladem
A proto slibuju - dítě mi bude pokladem
O kterej pečuju- a nikdy nebudu srabem
Přísahám, nebudu utíkat, ale stavět se čelem
Với cái tương lai mục đích của
Con thì cháu sẽ là
Người có nghĩa làm những cái
Điều gì mà đời con hoặc là đời bố chúng ta
Chưa làm được thì cháu
Sẽ là người kế thiết những
Cái sự nghiệp như thế
Je celkem příhodný psát tyhle řádky v Hanoji
Tak nějak doufám
Že se tímhle s tebou rozloučím
Nechám tě jít, ať odpočíváš v pokoji
Měl by jsi vědět, že za všechno ti odpouštím
Ngón tay ngón tiếc cũng rất là
Dài giống bố y như đúc
Mà cái mũi thì cũng không
Thể thay đi đâu được
Đấy mới có 9 ngày mà cháu đã
Rất chi là khôn có nghĩa
Là khóc đến đâu thì khóc nhưng bố
Vào 1 cái thì nín ngay
Đấy mà bây giờ có vẻ lại còn cười nữa