Timal, Morad - Nos vies letra de (lyrics)

Ah c'est nos vida, ah c'est nos vida
La calle, la calle mdlr, t-im-a-l
La vida, la vida (Woh oh oh)

El tiempo se para, ¿qué espera'?
Una máscara haciendo esperas
Otros pasan caja' en frontera'
¿París la ciudad del amor?
¿Qué amor?, la ciudad del dinero (¡Paw, paw)
De cero conocidos, ahí pagan lo' primero'
No te ponen pero, no son ni canteros
Aunque ganen más que lo' maderos (Woh oh oh)
A pala se trabaja, pico y pala
Todo ya se iguala
Grameando de pequeñito en la sala (Woh oh)
No veía' ni balas
Armarla tampoco veía a la' malas (Woh oh)
Mba me decía sí del negocio
Tú coge' y resbalas
Verá' como nunca llegarás

On revient de loin, gros, j'ai prié pour ça
Les enfants d'la calle pour écouler l'sac
Ah, c'est ma vida, ah c'est nos vida
Je monte dans l'bolide et
J'ai mis le contact
Que des numéros 10, que des doubles contacts
Ah, c'est nos vida, ah, c'est nos vida
Malote' que entran, fuera ni valen
Pagando fiscale', pa' ver si tú sale'
Así es mi vida
(Ay ay ay) , así es mi vida (Ay ay ay)
Mes amis sur la Honda et la beuh dans l'sac
On prie pour la ronne da
J'suis baigné dans l'sale
C'est ça ma vida, c'est ça ma vida

Tous les jours avec les mêmes
On est au quartier et bien sûr
Y a la police quand y a du danger
T'inquiètes pas pour la musique
On les fait danser
Longue vie, un re-fré marié, il faut l'AMG
Nos rues remplies d'trafiquantés, Paris
Barça ou Alicante
On sort d'la zone mal fréquentée, el Morad
Mi hermano poto, c'est le cartel
Y a mes frérots arrêtés
La livraison est parfaite
Faut commencer la fiesta
(Así es mi vida, así es mi vida)
Je m'endors au tic et j'me réveille au tac
Je monte dans l'bolide et
J'ai mis le contact
C'est ça ma vida, c'est ça ma vida

Paquetes y vueltas, tantos en la recta
Ma' de una decena, amigo' de vuelta
Así es mi vida, así es mi vida
Hablando de insecto', haciendo lo' pacto'
Tanto que son recto', como mi' contacto'
Así es mi vida, así es mi vida
(Aïe, aïe, aïe)

Malote' que entran, fuera ni valen
Pagando fiscale', pa' ver si tú sale'
Así es mi vida
(Ay ay ay) , así es mi vida (Ay ay ay)
Mes amis sur la Honda et la beuh dans l'sac
On prie pour la ronne da
J'suis baigné dans l'sale
C'est ça ma vida, c'est ça ma vida
Amigo' cercano', familia primero
Enemigos a mano, caen por dinero
Así es mi vida, así es mi vida ah
Je m'endors au tic et j'me réveille au tac
Je monte dans l'bolide et
J'ai mis le contact
C'est ça ma vida, c'est ça ma vida

C'est ça ma vida, c'est ça ma vida
C'est ça ma vida morad
Oh, oh, oh