Vegedream - Dans nos yeux paroles de (lyrics)
[Vegedream - Dans nos yeux paroles de lyrics]
Mon Dieu
J'ai l'impression que ma couleur de
Peau leur fait peur
Catalogué du côté de l'oppresseur
Je sens encore la douleur
Qu'ont subit mes ancêtres
C'est comme constamment vivre avec une
Arme braquée derrière la tête
On lit dans les livres que ce monde
Est censé être paix et amour
J'ai l'impression que nos vies
Ne comptеnt pas
Mes frères meurеnt tous les jours
Quand c'est pour le sport ou bien la musique
Ils font appel à nous
Et juste pour un simple désaccord
Ils utilisent leurs genoux
Je n'peux pas imaginer la douleur qu'elle
A dû subir en plein cœur
Asa Traoré, détruite de l'intérieur
Certaines minorités dans leurs yeux
Deviennent la majorité
Moi, je suis fier d’avoir la peau noire
C'est ma force pour avancer
J'compte plus les fois où j'ai
Entendu: "Retourne dans ton pays"
Donc j'ai décidé de réussir dans ce pays
Depuis tellement longtemps
L'Afrique idéalise tellement l'Occident
De mère
De père en fils en passant par le Président
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Quand je pense au cœur d'une mère qui
A mis son enfant au monde
Comme Zyed et Bouna
J'imagine pas une seule seconde
Quand des familles traversent la mer dans
L'espoir de changer de vie
Que Dieu vous vienne en aide ou
Que vous accorde le paradis
On fait appel à la police
On les considère comme des héros
Mais regarde ce que certains de la police
On fait subir à Théo
On veut aucune guerre, aucun conflit
Nous on veut seulement juste être égaux
Et quand on dénonce leur système
Ça leur fait mal à leur égo
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Yeah, Lagoh, Lagoh, yah, oh, yah yah
Yeah, Zambé, Zambé, yah, oh, yah yah
Yeah, Lagoh, Lagoh, yah, oh, yah yah
Mwana Zambé, mwana Zambé, yah, oh, yah yah
J'ai l'impression que ma couleur de
Peau leur fait peur
Catalogué du côté de l'oppresseur
Je sens encore la douleur
Qu'ont subit mes ancêtres
C'est comme constamment vivre avec une
Arme braquée derrière la tête
On lit dans les livres que ce monde
Est censé être paix et amour
J'ai l'impression que nos vies
Ne comptеnt pas
Mes frères meurеnt tous les jours
Quand c'est pour le sport ou bien la musique
Ils font appel à nous
Et juste pour un simple désaccord
Ils utilisent leurs genoux
Je n'peux pas imaginer la douleur qu'elle
A dû subir en plein cœur
Asa Traoré, détruite de l'intérieur
Certaines minorités dans leurs yeux
Deviennent la majorité
Moi, je suis fier d’avoir la peau noire
C'est ma force pour avancer
J'compte plus les fois où j'ai
Entendu: "Retourne dans ton pays"
Donc j'ai décidé de réussir dans ce pays
Depuis tellement longtemps
L'Afrique idéalise tellement l'Occident
De mère
De père en fils en passant par le Président
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Quand je pense au cœur d'une mère qui
A mis son enfant au monde
Comme Zyed et Bouna
J'imagine pas une seule seconde
Quand des familles traversent la mer dans
L'espoir de changer de vie
Que Dieu vous vienne en aide ou
Que vous accorde le paradis
On fait appel à la police
On les considère comme des héros
Mais regarde ce que certains de la police
On fait subir à Théo
On veut aucune guerre, aucun conflit
Nous on veut seulement juste être égaux
Et quand on dénonce leur système
Ça leur fait mal à leur égo
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
J'ai les mains en l’air comme si je
Voulais stopper la pluie avec mes mains
Qu'on soit noir ou blanc
On reste des êtres humains
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu vois la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
Est-ce que tu vois la peine dans nos yeux?
Yah, oh, yah yah, est-ce que tu sens la
Tristesse dans nos yeux? Yah, oh, yah yah
L'impression que mon cœur est coupé en deux
Yeah, Lagoh, Lagoh, yah, oh, yah yah
Yeah, Zambé, Zambé, yah, oh, yah yah
Yeah, Lagoh, Lagoh, yah, oh, yah yah
Mwana Zambé, mwana Zambé, yah, oh, yah yah