Кажанна - Шиншила текст пісні (lyrics)

Кажанна

KAZHANNA [Ганна Макієнко] Полтава, Україна

Артистка лейблу NOVA MUSIC КАЖАННА переспівала пісню Тіни Кароль “Шиншила”, яка була випущена ще у 2014 році. Співачка не просто переклала слова, від оригінальної версії вона взяла тільки приспів, а от куплети створила у своєму фірмовому стилі.

[Кажанна - Шиншила текст пісні lyrics]

[Куплет 1, КАЖАНА]
Кажуть ізмалку дітям: "Вовк покуса за бочок" (у-у-у-у!)
Він зажада вхопити щойно зійде пушок

Твої зуби гострі, та шерсть м'яка
Ти зовсім не схожий на хижака
Мряка, багнюка, в крові небезпечна сполука
І довга розлука мене не ляка

Чекай

Хто із нас хижак, хто є жертва?
Я хочу правди, ти хочеш жерти
Твої кляті жести не зрозумілі
Та ти вожак і це просто жесть

[Приспів]
Ця біла хуга зима cнігом запорошила
Я пришила себе сама, я нагрішила, шиншила
Ця біла шуга зима снігом запорошила
Приручила себе сама, приворожила шиншила

[Куплет 2, КАЖАНА]
Візьми мене у свою стаю
Бо я просто зникну, просто розтану
Кровожерливими вустами
Ти ранив, і ранив, і ранив

А ранком рано залижеш рани
І зникнеш з туманом

[Брідж]
Який жаль! Я маленька шиншилка
Ти великий страшний вовк, ауууу!

[Куплет 3, КАЖАНА]
Ти вважав мене мішенню
Та я не така проста
Щось дзвенить в моїй кишені
І усмішка на вустах

Не викликаєш у мене страх
Ти велика собака із гострими іклами
А я собаколов, ав!
Я добре знаю, що роблять з дикими

Стояла одна, замерзала одна
Кожного білого Божого дня
Ріж різко, тікай хутко
Як ядом хтось бризка на хутро

[Приспів]
Ця біла хуга зима cнігом запорошила
Я пришила себе сама, я нагрішила, шиншила
Ця біла шуга зима снігом запорошила
Приручила себе сама, приворожила шиншила

Інтерпретація для


Додати інтерпретацію

Про пісню Кажанна - Шиншила

КАЖАННА: Моя версія "Шиншили" — це історія про двох несумісних людей. Це та сама історія, коли "хороші дівчата" шукають собі "поганих хлопців". Шиншила та вовк — це істоти з різних світів, які не мали перетнутися. Але їх манить чужий світ: вовку подобається домашня мила шиншила, а шиншила хоче бути диким відважним вожаком. Чи, можливо, їхня комунікація — це неприйняття себе і спроби втекти від реальності? Втім, не важливо, адже кінець один — хтось хижак, а хтось — жертва. Мені подобалася ця пісня Тіни Кароль у дитинстві, в ній відчувається вайб 2000х. Втім, я не просто переклала пісню українською а, скоріше, відштовхнулася від приспіву і зробила куплети у своєму стилі. Дорослішаючи, ти бачиш речі по іншому, ситуації набувають нових значень

Додаткова інформація про пісню:
Назва пісні: Шиншила (сингл)
Вокал: КАЖАННА (Ганна Кажан)
Авторка тексту: КАЖАННА (Ганна Кажан)
Авторка музики: КАЖАННА (Ганна Кажан)
Мікс: Євген Чичановський
Мастеринг: Євген Чичановський (Evgene Chychanovsky)
Автор обкладинки: George Dogadin
Автори тексту (original): Т. Міронова, К. Веретенніков
Автори музики (original): Т. Міронова, К. Веретенніков
Tags: #НоваУкраїнськаМузика #УкраїнськіХіти #NewUkranianMusic #ПопулярніУкраїнськіПісні #NewUkranianMusic #UkranianHits #PopularUkranianHits
Музичний лейбл "NOVA MUSIC" - чесна Українська музика
Дата офіційного релізу: 30 березня, 2024 року.

Офіційні сторінки КАЖАННИ (Ганна Кажан) у соціальних мережах:
Telegram
Instagram
TikTok
YouTube

Приєднатися до нашої спільноти UA
Українська спільнота PESNIHI у Telegram
Інтерпретувати