Revolverheld, The Night Game - Na ihr wisst schon songtext (lyrics)

Ich trink mir Mut an, auf zu den andern
Wir sind Verbündete im
Licht der Straßenlaternen
Bis vorne an der Ecke
Wo die ersten einkehren
Die Touristen, wie könn' die wissen
Sie haben's wohl im Lonely Planet gelesen
Bist du nicht in dieser
Bar gewesen? Hallo Freunde fremde Freunde
Ich kenn da noch 'n Ladеn
Da sind noch mehr Leute
Und wеlcher Tag ist eigentlich heute? Los
Alle raus
Der letzte Drink geht heut aufs Haus
Geht mal weiter
Da hinten hat noch irgendwas offen
Und ich hab da gestern noch
'n alten Kumpel getroffen
Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Glas unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon
Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Drink unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon

I woke up on my knees
I see that winter's coming
A blast from the keys
It had fallen off the wagon if I'm overseas
Right? I pour a glass of something good
To turn my head off
You know my phone was already dead
And hit me like a thirty-eight
I'm going back to bed

Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Glas unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon
Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Drink unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon

Kurze Pause, kurz mal Luft hol'n
Kurz warten auf die Dinge, die ich überhol'
Morgen fängt das Ganze von vorne an
Alles auf Null, alles auf Anfang
Ich muss lachen beim Gedanken daran
Von irgendwo kommt jemand schwankend gerannt
Steht wie alle andern voll unter Strom
Und morgen dann na, ihr wisst schon

Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Glas unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon
Und wir geh'n von Bar zu Bar
Und kommen mit jedem neuen
Drink unseren Träumen nah
Heute hier am Tresen: Revolution
Und morgen dann, na, ihr wisst schon

(There is no tomorrow, no tomorrow
No tomorrow tonight) na, ihr wisst schon
(There is no tomorrow, no tomorrow
No tomorrow tonight) na, ihr wisst schon