Idir, Zaho - La France des couleurs paroles de (lyrics)
[Idir, Zaho - La France des couleurs paroles de lyrics]
Et pour la France des couleurs tout
Le monde fait "yeah yeah!"
What up, it's going down
Big Ali, New York City in the building love
All the colors of France
We need to be united stop the fight
Let's go!
On veut notre identité on a longtemps hésité
On est la même entité zwit rwit
Égalité fraternité
On mérite mieux que ces cités
L'avenir c'est la mixité zwit rwit
Oooh (mélangez vous) oooh (debout debout)
Oooh
Wtet ay inebgawen lawan n tegmat d wa
Azzelt ay immaâraden txuss tiqqit lqahwa
Brisons le silence
Pour un hymne à la même chance
Peut importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
Eh ah zwit (move it) eh ah rwit (shake it)
Eh ah zwit
Let’s move it, let’s shake it, come on!
Combat pour la dignité
Et faire valoir les idées
On veut juste être écoutés zwit rwit
Arrêtons de nous éviter avançons sans douter
Ta main dans la mienne: unité! Zwit rwit
Oooh (everybody say) oooh
Oooh
D lawan ers-ed a weltma-s
Ssekkr-ed tizyiwin-im urar agi bellsemt-as
Deg wawal akken ad yeqqim
La France de mon enfance
C'est l'union qui fait la France
Et peu importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
Et c'est la France des renois
Rebeus, renois, babtous, chinois, per-Sni
La France des renois, rebeus
Renois, babtous, chinois, per-Sni
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'unité de toute nos couleurs
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'Skadrille pour toutes les couleurs
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs
C'est ça qui est la vérité
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
Le monde fait "yeah yeah!"
What up, it's going down
Big Ali, New York City in the building love
All the colors of France
We need to be united stop the fight
Let's go!
On veut notre identité on a longtemps hésité
On est la même entité zwit rwit
Égalité fraternité
On mérite mieux que ces cités
L'avenir c'est la mixité zwit rwit
Oooh (mélangez vous) oooh (debout debout)
Oooh
Wtet ay inebgawen lawan n tegmat d wa
Azzelt ay immaâraden txuss tiqqit lqahwa
Brisons le silence
Pour un hymne à la même chance
Peut importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
Eh ah zwit (move it) eh ah rwit (shake it)
Eh ah zwit
Let’s move it, let’s shake it, come on!
Combat pour la dignité
Et faire valoir les idées
On veut juste être écoutés zwit rwit
Arrêtons de nous éviter avançons sans douter
Ta main dans la mienne: unité! Zwit rwit
Oooh (everybody say) oooh
Oooh
D lawan ers-ed a weltma-s
Ssekkr-ed tizyiwin-im urar agi bellsemt-as
Deg wawal akken ad yeqqim
La France de mon enfance
C'est l'union qui fait la France
Et peu importe la danse
Tant qu'on vibre à la même cadence
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
Et c'est la France des renois
Rebeus, renois, babtous, chinois, per-Sni
La France des renois, rebeus
Renois, babtous, chinois, per-Sni
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'unité de toute nos couleurs
On se rassemble, on se ressemble
C'est l'Skadrille pour toutes les couleurs
La France des couleurs
Défendra les couleurs de la France
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
La France des couleurs
C'est ça qui est la vérité
La France des couleurs défendra les
Couleurs de la France
Ajouter une interprétation avancée
Si vous savez ce que l'artiste chante, que vous savez lire entre les lignes et que vous connaissez l'histoire de la chanson, vous pouvez ajouter une interprétation du texte. Après vérification par nos éditeurs, nous l'ajouterons comme interprétation officielle de la chanson!
Dernières interprétations ajoutées aux paroles