Nordo - Ghariba (غريبة) lyrics
[Nordo - Ghariba غريبة lyrics]
أنا اخترت وما عليك ملام
محبة وجامي عبرها كلامي
وما نتمنى نشوفك تتلام
وما ضريت كان اللي مشا بنية
وغريبة غريبة غريبة
واللي حبيتهم زادو عليا
وغريبة غريبة غريبة
ترضيتو فيا وايلي
وما ارضيت فيكم يا وعديا
تبليت نعيش في ليلي نكمي
وما تنسي الماريا
تبليت وقلوبنا باينين
والعشره ولد امي وصيا
بغيتو تشوفوني بمحايني
منكم ما استنيت مزيا
تيماني دوني كيف امشيت معاك
بنية وما خليت
ما حسبت حساب للغدرة
ويا زماني والله اتربيت
انتي اللي ابديت ورضيتلي العيب
وكي تضريت ما نسيت
وانا اللي معاك في الغصرة سعيت
وانتي بوعدك ما وفيت
وليل الليل
ليل الليل الليل
ليل الليل الليل
ولا لوم عليا
وليل الليل الليل
ليل الليل الليل
وليل الليل
واشكون حاسس بيا
قلبي لي تعب من دوك الايام
أنا اخترت وما عليك ملام
محبة وجامي عبرها كلامي
وما نتمنى نشوفك تتلام
وما ضريت كان اللي مشا بنية
وغريبة غريبة غريبة
واللي حبيتهم زادو عليا
وغريبة غريبة غريبة
مكتوب ورضيت وباقي المرارة
قلبي وارميتو المحبة فيكم خسارة
جرحي الدوني مخلي الأمارة
غدرتو ومشيتو انسيتو الخير
ظهرتو نكارة
مدريت خيالي ينساني في طريقي
مكمل وحداني وحداني يا رفيقي
مدريت خيالي خيالي خيالي ينساني
مكمل وحداني وحداني يا رفيقي
قلبي لي تعب من دوك الايام
أنا اخترت وما عليك ملام
محبة وجامي عبرها كلامي
وما نتمنى نشوفك تتلام
وما ضريت كان اللي مشا بنية
وغريبة غريبة غريبة
واللي حبيتهم زادو عليا
وغريبة غريبة غريبة
Wa ma natinmā nashufuk tatlām
Wa ma đarayt kaan alladhi ma sha biniyah
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Wa alladhi ḥabbaytuhum zadu `alayya
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Tardaytu fīya waylī
Wa ma arḍaytu fīkum ya wadiya Tablītu naysh fi laylī nikmi
Wa ma tansī al-Maria
Tablītu waqulubunā bā'inīn
Wal-`ishratan walad ummī waṣiyā
Bughaytū tashūfūnī bi-muḥāyinī
Minkum ma istanayt mazyā
Taymanī dūnī kayfa imshaytu maāk Biniyah wa ma khallayt Ma ḥasabtu ḥisāb lil-ghadr Wa yazamānī wallāh atarbit Inti allati abdaytu wa radaytīlī al-ayb
Wa ki tudurīt ma nassayt
Wa ana alladhi maāk fī al-ghaṣrah saaytu
Wa inti bawa`dik ma wafayt
Wa līl al-layl
Layl al-layl al-layl
Layl al-layl al-layl
Wa la lūm `alayya
Wa līl al-layl al-layl
Layl al-layl al-layl
Wa līl al-layl
Wa ashkūn ḥāssis bīya
Qalbi li taab min dawki al-ayam Ana ikhtartu wama 'alayka malam Mahabbah wa jami abrha kalam
Wa ma natinmā nashufuk tatlām
Wa ma đarayt kaan alladhi ma sha biniyah
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Wa alladhi ḥabbaytuhum zadu `alayya
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Maktūb wa radaytu wa bāqi al-murārah
Qalbi wa armitu al-mahabbah fīkum khusārah
Jarḥi al-dūnī mukhallī al-umarah
Ghadratu wa mashaytu anstitu al-khayr
Ẓahartu nikārah
Madrīt khayālī yansānī fī ṭarīqī
Mukammil waḥdānī waḥdānī ya rafīqī
Madrīt khayālī khayālī khayālī yansānī
Mukammil waḥdānī waḥdānī ya rafīqī
Qalbi li taab min dawki al-ayam Ana ikhtartu wama 'alayka malam Mahabbah wa jami abrha kalam
Wa ma natinmā nashufuk tatlām
Wa ma đarayt kaan alladhi ma sha biniyah
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Wa alladhi ḥabbaytuhum zadu `alayya
Wa ghurībah ghurībah ghurībah
Add extended interpretation
If you know what the artist is talking about, can read between the lines, and know the history of the song, you can add interpretation to the lyrics. After checking by our editors, we will add it as the official interpretation of the song!
Latest added interpretations to lyrics