Dunai Tamás - Ormány (A Cabaret című musicalből) dalszöveg (lyrics)
[Dunai Tamás - Ormány A Cabaret című musicalből dalszöveg lyrics]
Ezt a dalt a papám dúdolta
Ha egy kicsit pityókás volt
Nem rólam szól, mindannyiunkról
Ormány, ormány, így csúfoltak
Engem ilyen formán
Ormány, nézem én a tükröt és
A lázam az 40 fok
Itt van egy orr, Cyranonak sok
Ormány, ormány
Mint a kolbász az ecetes tormák ormán
Vakargatom, takargatom, nagy hiba mindenképp
De ez az ormány nem szép
Nem szép, hát nem szép
Az Einstein orra se volt szép még relative se
A Koch Róberté olyan volt, mint egy májgombóc
A Mendelssohné, mint egy maceszgombóc
A Názáreti keszeg volt
A Marx Károly meg kövér
Mégis vitték valamire
A vén spinózáros, úgy beszéltek
Hogy huhú a spinó
Na meg a Mózes, az a csipkebokros
Hát azt Mózsinak csúfolták
A Heinrich, a Heine az csupa vimedli volt
Sok volt rajta a lila folt
Mégis kikerült az utcára
Mint szobor és mint utcanév még nálunk is
Hát akkor miért csúfolnak?
Ám iskolába, ó, de régen
Volt ott elfeledtem gondot, bút
Egy lány ült a padban és úgy
Hívták, hogy Ruth szép név, mi?
Csúfolták őt is, főleg a szép szőkék
"Rút, rút, rút kacsa rút, rút, rút"
És hogyha mások bántották
Két vállam közt elbújt
"Ormány drágám"-azt szipogta oly
Sok latinórán árván
"Miért vagyok oly sápadt
És miért göndör e borzas haj?"
Én akkor így szóltam: "Nincsen baj szép vagy
Szép vagy számomra
A Mennyországnál kéklőbb ég vagy mélyen
Ölő tűzben égő két szemed
Énrám néz, te légy a párom, míg élsz"
Na, most jön a cselekmény kibontakozása!
És egybekeltek
Már a kis hölgyön dombot látsz
Észre sem vették, és útban volt egy srác
Rettegve várták, hogy néz ki majd az apróság
Kérték az Istent: "Spórold el
Rajta az orrhosszát"
Áldás néked Úristen, a pici
Baby álomszép lett
Bámulja és felkiált a sok gonosz szomszéd nő:
"Még sose volt baba szebb, mint ő"
Álomszép lett, szép a füle
Ám az orra még szebb
Nézd meg, nem göndör a pici
Haja ott a fejecskén fönt
Oly sima az, mint egy gyöngy
Na, Hölgyeim és Uraim, mi ebből a tanulság?
Mert van tanulság
Az én történeteimben mindig van tanulság
Az a tanulság:
Ó nem, ó nem, sose volt ez túl gyönyörű
Ó nem, ó nem, látom én
A tükörből, ez akkora ormányzat
Üldöz majd érte a kormányzat babym, drágám
Téged nem csúfít el ilyen formán ormány
És nem a kormány tiltja be, de
Tiltja a szív és ész, hogy
Bárki bántson és kész
Ha egy kicsit pityókás volt
Nem rólam szól, mindannyiunkról
Ormány, ormány, így csúfoltak
Engem ilyen formán
Ormány, nézem én a tükröt és
A lázam az 40 fok
Itt van egy orr, Cyranonak sok
Ormány, ormány
Mint a kolbász az ecetes tormák ormán
Vakargatom, takargatom, nagy hiba mindenképp
De ez az ormány nem szép
Nem szép, hát nem szép
Az Einstein orra se volt szép még relative se
A Koch Róberté olyan volt, mint egy májgombóc
A Mendelssohné, mint egy maceszgombóc
A Názáreti keszeg volt
A Marx Károly meg kövér
Mégis vitték valamire
A vén spinózáros, úgy beszéltek
Hogy huhú a spinó
Na meg a Mózes, az a csipkebokros
Hát azt Mózsinak csúfolták
A Heinrich, a Heine az csupa vimedli volt
Sok volt rajta a lila folt
Mégis kikerült az utcára
Mint szobor és mint utcanév még nálunk is
Hát akkor miért csúfolnak?
Ám iskolába, ó, de régen
Volt ott elfeledtem gondot, bút
Egy lány ült a padban és úgy
Hívták, hogy Ruth szép név, mi?
Csúfolták őt is, főleg a szép szőkék
"Rút, rút, rút kacsa rút, rút, rút"
És hogyha mások bántották
Két vállam közt elbújt
"Ormány drágám"-azt szipogta oly
Sok latinórán árván
"Miért vagyok oly sápadt
És miért göndör e borzas haj?"
Én akkor így szóltam: "Nincsen baj szép vagy
Szép vagy számomra
A Mennyországnál kéklőbb ég vagy mélyen
Ölő tűzben égő két szemed
Énrám néz, te légy a párom, míg élsz"
Na, most jön a cselekmény kibontakozása!
És egybekeltek
Már a kis hölgyön dombot látsz
Észre sem vették, és útban volt egy srác
Rettegve várták, hogy néz ki majd az apróság
Kérték az Istent: "Spórold el
Rajta az orrhosszát"
Áldás néked Úristen, a pici
Baby álomszép lett
Bámulja és felkiált a sok gonosz szomszéd nő:
"Még sose volt baba szebb, mint ő"
Álomszép lett, szép a füle
Ám az orra még szebb
Nézd meg, nem göndör a pici
Haja ott a fejecskén fönt
Oly sima az, mint egy gyöngy
Na, Hölgyeim és Uraim, mi ebből a tanulság?
Mert van tanulság
Az én történeteimben mindig van tanulság
Az a tanulság:
Ó nem, ó nem, sose volt ez túl gyönyörű
Ó nem, ó nem, látom én
A tükörből, ez akkora ormányzat
Üldöz majd érte a kormányzat babym, drágám
Téged nem csúfít el ilyen formán ormány
És nem a kormány tiltja be, de
Tiltja a szív és ész, hogy
Bárki bántson és kész