Fényes Kató - Yiddishe mame - Egy őszhajú asszony dalszöveg (lyrics)
[Fényes Kató - Yiddishe mame - Egy őszhajú asszony dalszöveg lyrics]
Oly hajlott, oly megtört, oly szent
Oly önfeláldozó
A legjobb falatot szájától vonta meg
Nőttek a gyermekek, de ő megöregedett
Egy Yiddishe mame, a kabátkája csupa folt
Mert egyetlen kincse
Gyermeke mosolygása volt
Ó, míly árva és koldus vagy nélküle
Mert őt pótolni nem tudja senki sem!
Ezt a jószívű, őszhajú asszonyt
Egy Yiddishe, édesanyát
Hogy elhurcolták gyermekét
Oly szörnyű volt a kín
Kigúnyolták a jajszavát, nevettek könnyein
Ó mennyit lótott és futott
Csalt, csempészett szegény!
Hogy kijátssza az őröket
Segítsen gyermekén
Csomagban küldött süteményt, a Kárpátok felé
Oly édes volt, hisz a szívét sütötte tán belé
De Yiddishe mame, szeméből lassan
Hull a könny
Te, Yiddishe mamem, a fiad vissza sose jön
Hiába mondasz érte száz, meg száz imát
Azért nevelted őt, hogy megöljék a banditák
Te, Yiddishe mame, kifosztott
Koldus, megrabolt
Mert egyetlen kincse, a fia mosolygása volt
Minden érkező vonat elé kinéz
Csókoljátok meg, az elfáradt két kezét
Hogyha láttok egy őszhajú asszonyt
Egy Yiddishe édesanyát
Bővített értelmezés hozzáadása
Ha tudja, miről beszél az előadó, tud olvasni a sorok között, és ismeri a dal történetét, akkor értelmezheti a szöveget. Szerkesztőink ellenőrzése után a dal hivatalos interpretációjaként adjuk hozzá!
Legutóbbi értelmezések a dalszövegekhez