Искра, Эйсик - Говорящие камни текст песни
[Искра, Эйсик - Говорящие камни текст песни]
Ле Жю На Во Па ла шандэлль!
(Le jeu n’en vaut pas la chandelle)
Переведи мне смысл, пожалуйста!
“Игра не стоит свеч” искать Шамбалу!
Пристало спать, всех нас заговорили!
Жизнь – сладкий яд, в руках твоих мерило
Рябит экран, бормочет ересь диктор
Плачет Сократ: людской разум болеет!
Кровать из книг, друг – вечный поиск!
Кто я такой под этим небосводом?
Одно за одним перебираю пособия!
Тысячами часов кормлю бессонницу!
А утром сонной мухой порхать на работу!
Пока умом не тронусь лить ведрами кофе
Мне б воду и в Гоби, чем здесь пластом и в омут!
Мне б ковыль под ноги… Или пусти в расход меня!
Гнёт время стрелы
Гнёт время тело
Гнёт самых сильных
Гнёт прямо к Земле!
Где искать стимул, кто объяснит мне?
Где лечь костьми, и кто здесь кассир?
Достало ползать терпилой в позе!
Пока не поздно я прыгнул в поезд
К чертям уволясь, спалив тот мост!
Дорога, Кольский, встречай, мой край снов!
Велика миссия, Беренгов снится мне
Берега близкие, и вода тихо кап
Не метай бисера, ведь одна истина
Чей-то голос шепчет мне: “Ты найди себя!”
Догма жива, пока жгу чампу!
Ле Жю На Во Па ла шандэль!
(Le jeu n’en vaut pas la chandelle)
Переведи мне смысл, пожалуйста!
“Игра не стоит свеч” искать Шамбалу!
Сам родом с юга, в саамской тундре
Под луной блуждаю в поисках чуда
Беглец из урбана в полярных сумерках
Горе от ума, и Борей тихо дул мне:
“У сейда присядь, – просит Лама, –
Все звуки внутри тебя – набат!
Дай бой, сокруши ты их натиск!
Пусть Воля грохочет, как раскат!
Храм-тело пусть учится в Нави
Распутанным станет твой лабиринт
Ты победишь, пробудив пламя
Вот крылья тебе на век, пари!”
То ли зов, то ли мантра
В горизонт улетает мой фантом
Иллюизьон (Illusion) или правда?
От себя убежать нету шанса!
Понесло меня в камни
Колесо крутит быстро мой таймер
Глубоко внутри тотем
Я найду к тебе ключ, обязательно!
Догма жива, пока жгу чампу!
Ле Жю На Во Пат ла шандэль!
(Le jeu n’en vaut pas la chandelle)
Переведи мне смысл, пожалуйста!
“Игра не стоит свеч” искать Шамбалу!