PSY - That That 가사 (lyrics)
[PSY - That That 가사 lyrics]
2022
PSY coming back
(이리 오너라)
Long time no see, huh?
오래간만이지, huh?
우리 다시 웃고 울고
지지고 볶고, let's get loco
Pandemic's over, uh
그래 기분이 오져, uh
다시 그분이 오죠, uh
Everybody say
뻑적지근해
걸쩍지근해
시끌벅적거리네
너무 좋아 북적거리네
동서남북, ayy
강남강북, ayy
싹 다 모여
Throw your hands in the air
I say "yeah"
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
(That, that, I like that)
Like that
시간이 지나도 변함없이
(That, that, I like that)
Like that
I don't care, I don't care that I like that
(That, that, I like that)
Like that
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
모두 다 ready, set, go
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
사람들을 모아다가 가볍게 때찌
적당히 하라고, oh-oh-oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, oh-oh-oh
민윤기와 박재상
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
PSY coming back
(이리 오너라)
Long time no see, huh?
오래간만이지, huh?
우리 다시 웃고 울고
지지고 볶고, let's get loco
Pandemic's over, uh
그래 기분이 오져, uh
다시 그분이 오죠, uh
Everybody say
뻑적지근해
걸쩍지근해
시끌벅적거리네
너무 좋아 북적거리네
동서남북, ayy
강남강북, ayy
싹 다 모여
Throw your hands in the air
I say "yeah"
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
(That, that, I like that)
Like that
시간이 지나도 변함없이
(That, that, I like that)
Like that
I don't care, I don't care that I like that
(That, that, I like that)
Like that
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
모두 다 ready, set, go
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
사람들을 모아다가 가볍게 때찌
적당히 하라고, oh-oh-oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, oh-oh-oh
민윤기와 박재상
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
텍스트의 해석
On April 29, &qtGangnam Style&qt hitmaker PSY returned for the first time in five years with a new track, &qtThat That&qt, which was produced and performed by BTS member Yoongi.
The collaboration between the two immediately became a cult hit, especially since Yoongi also appeared in the video for &qtThat That&qt. He even joined in on the choreography, although he originally planned to only produce the song. However, given that the choreography of &qtThat That&qt includes many intense dance steps involving arms and shoulders, many have expressed their concern for Yoongi.
Recently, on May 4th, Yoongi held a short live broadcast to interact with fans. During this live broadcast, the BTS member talked about what it was like working on the song. A fan asked him if his shoulder hurt while performing the dance moves for &qtThat That&qt, given that he had undergone shoulder surgery in the past. To which Yoongi responded by explaining the range of motion his shoulders can make, which differs between his left and right arms.
&qtThey're different, I mean he can't physically turn them until it hurts. You can't see it right now, but even when I raise my hands, the range of motion is different. It doesn't hurt me to turn my hands, but if I I go too far, they start to hurt.Since I had shoulder surgery, and this goes for the concert, you can see it if you look closely, but I can't use my arms at a certain angle.I can't turn my left and the right hand alike.&qt He continued, &qtEven when I raise my arms, the range of motion is different.&qt
However, he assures fans that he was not injured while performing the &qtThat That&qt choreography, saying, &qtIt doesn't hurt to turn my arms, but if I go too far, they start to hurt. It feels like after the operation, my shoulder is tightly connected to the joints.&qt .
He added, grinning, &qtBut it's not my hands that hurt in this dance, it's my knees. My knees hurt so much.&qt
The collaboration between the two immediately became a cult hit, especially since Yoongi also appeared in the video for &qtThat That&qt. He even joined in on the choreography, although he originally planned to only produce the song. However, given that the choreography of &qtThat That&qt includes many intense dance steps involving arms and shoulders, many have expressed their concern for Yoongi.
Recently, on May 4th, Yoongi held a short live broadcast to interact with fans. During this live broadcast, the BTS member talked about what it was like working on the song. A fan asked him if his shoulder hurt while performing the dance moves for &qtThat That&qt, given that he had undergone shoulder surgery in the past. To which Yoongi responded by explaining the range of motion his shoulders can make, which differs between his left and right arms.
&qtThey're different, I mean he can't physically turn them until it hurts. You can't see it right now, but even when I raise my hands, the range of motion is different. It doesn't hurt me to turn my hands, but if I I go too far, they start to hurt.Since I had shoulder surgery, and this goes for the concert, you can see it if you look closely, but I can't use my arms at a certain angle.I can't turn my left and the right hand alike.&qt He continued, &qtEven when I raise my arms, the range of motion is different.&qt
However, he assures fans that he was not injured while performing the &qtThat That&qt choreography, saying, &qtIt doesn't hurt to turn my arms, but if I go too far, they start to hurt. It feels like after the operation, my shoulder is tightly connected to the joints.&qt .
He added, grinning, &qtBut it's not my hands that hurt in this dance, it's my knees. My knees hurt so much.&qt
0