Wang Erlang (王贰浪) - I Put Together Memories For You (把回忆拼好给你) 歌曲歌詞 (lyrics)

Wǒmen zhījiān de huíyì
Quánbù dōu xiǎoxīn de shōují
Wǒ zǒng shì tōutōu de kūqì
Xiàng juàn niǎo shīle guīqī
Dàn yuàn wǒ xiāngxìn de àiqíng
Jiéjú jǐnwò zài wǒ shǒuxīn
Shíguāng cōngcōng què méiyǒu yíshī guòqù

Xīwàng wǒmen yǒu guāngmíng de wèilái
Hái yǒu nénggòu zhuāng xià xīngkōng de qídài
Kě xiànshí wèihé ràng wǒ gǎndào rúcǐ xièdài
Zǒng huáiniàn xiāngyù shí wǒmen wúshì luòyè hé rénhǎi
Shì nǐ ràng wǒ yǒnggǎn bùzài xiàng kē chén'āi

Shì nǐ cháng bāng wǒ zhàoliào zhuāngzhe mèng de pénzāi
Měi yī tiān wǒmen dōu shì rúcǐ yúkuài
Yīzhí dào tiānsè jiǎn wàn kàn zhe luòrì wúnài líkāi
Wǒ zhīdào nǐ ài jíyóu ài xiào shènzhì ài fādāi

Wǒ zhīdào nǐ pà cǎo chóng hái yǒu yèwǎn de yāoguài
Wǒ xǐhuān nǐ yǒu yīdiǎn xīn bùzàiyān de zhuàngtài
Kàn qǐlái xiàng gè huí dào qī suì shíhòu de xiǎo hái
Gāi rúhé jiāng wǒ zhè fèn gǎnqíng xiàng nǐ gàobái
Xǐhuan què yòu bù gǎn ài
Zhídào zhěng gè yǔzhòu
Zài wèi wǒ jiāoliú shīzhān huāngzhāng zhī zhōng xǐnglái
Jiù xiàng shì hēi'àn guòhòu límíng shèngkāi

Wǒmen zhījiān de huíyì
Quánbù dōu xiǎoxīn de shōují
Wǒ zǒng shì tōutōu de kūqì
Xiàng juàn niǎo shīle guīqī
Dàn yuàn wǒ xiāngxìn de àiqíng
Jiéjú jǐnwò zài wǒ shǒuxīn
Shíguāng cōngcōng què méiyǒu yíshī guòqù

Nà tiān nǐ zài yǔ hòu jiējiǎo dāyìng jiēshòu wǒ de ài
Nà yīkè wǒ de shìjiè yǒule sècǎi
Zhè yīshēng wúfǎ wàngjì guānyú chénglán sè de nǐ
Xiàng yī fèn lǐwù qiǎorán chéngxiàn zài wǒ de jìngyù
Wǒmen cóng qīngchén qǐ wán yī zhěng tiān yóuxì
Dào yèwǎn yīqǐ kàn wǒ zuì ài de jù
Nénggòu yǒngyǒu zhèxiē yǐ zúgòu xìngfú
Wǒ yǐjīng bù zài qīdài qítā shénme dōngxī
Wǒmen yě jīngcháng zhēngzhī hùxiāng bù jiē diànhuà
Zài tóng yī fángjiān zhōngyú hūzhào lěngmò dǐdá
Yě céng xiǎngguò yǐhòu shēnghuó méiyǒu rén qiānguà
Bǎ ài sāo diào zhǐ liú yī kuài cánkù shāng
Ér nàxiē nǐ sòng wǒ de mèng, jiào wǒ zhé de huā
Táowáng de shèngxià
Zài yè kōng yǐnmò zhī jì wèi wǒ diǎn rán yānhuā
Jìmò shí ràng wǒ bǎ kuàilè pīn qǐlái ba

Wǒmen zhījiān de huíyì
Quánbù dōu xiǎoxīn de shōují
Wǒ zǒng shì tōutōu de kūqì
Xiàng juàn niǎo shīle guīqī
Dàn yuàn wǒ xiāngxìn de àiqíng
Jiéjú jǐnwò zài wǒ shǒuxīn
Shíguāng cōngcōng què méiyǒu yíshī guòqù

Wǒmen kěyǐ jiù xiàng shì háizi yīyàng chéngzhǎng
Yǒngyuǎn wú suǒ wèijù yìwú fǎn'gù xiàngzhe wèizhī de qiánfāng
Yuánlái wǒmen měi tiān nǔlì zhǎng chéng kànsì dàrén de múyàng
Wèile kěyǐ yīqǐ kuàyuè shān hé hǎiyáng
Nà shí de wǒ měi tiān dōu qíndǎo, shíxiàn zhège mèngxiǎng
Xiànzài de nǐ hái hǎo ma
Shìfǒu hái huì xiàng cóngqián yīyàng de àixiào
Xiànzài de nǐ hái hǎo ma
Dāng nǐ jìngzhí zài wǒ miànmiàn tǎn yán fàngxià
Xiànzài de nǐ hái hǎo ma
Shìfǒu xiàng cóngqián yīyàng yǒu wúxiàn de wēnróu a
Xiànzài de nǐ hái hǎo ma
Yuàn nǐ néng bǎochí yuèliàng bān de xīn, yào ài zìjǐ a

Wǒmen zhījiān de huíyì
Quánbù dōu xiǎoxīn de shōují
Wǒ zǒng shì tōutōu de kūqì
Xiàng juàn niǎo shīle guīqī
Dàn yuàn wǒ xiāngxìn de àiqíng
Jiéjú jǐnwò zài wǒ shǒuxīn
Shíguāng cōngcōng què méiyǒu yíshī guòqù

Dúzì shōují liǎng gèrén zhījiān de huíyì
Jíshǐ měi dāng dào zhè shíhòu wǒ dōu huì kūqì
Wèihé yīqiè, biàn dé rúcǐ, wúfǎ huídào guòqù
Dàn wǒ réng yuànyì gǎnxiè nǐ gěi guò wǒ àiqíng
Měi yī chǎng fēngjǐng dōu shì wǒmen ài de zhèngmíng
Jiùsuàn rújīn, tiān gè yīfāng, zhù nǐ yúshēng dòngtīng a

Dúzì shōují liǎng gèrén zhījiān de huíyì
Jíshǐ měi dāng dào zhè shíhòu wǒ dōu huì kūqì
Wèihé yīqiè, biàn dé rúcǐ, wúfǎ huídào guòqù
Dàn wǒ réng yuànyì gǎnxiè nǐ gěi guò wǒ àiqíng
Měi yī chǎng fēngjǐng dōu shì wǒmen ài de zhèngmíng
Jiùsuàn rújīn, tiān gè yīfāng, bǎ huíyì pīn hǎo gěi nǐ

The memories between us
I have been carefully collecting
I often secretly cry
like a tired bird that's missed its due date to return
I wish that the love I believe in
I hold the ending tightly in my fist
Time flies but I haven't lost the past

I wish that we have a bright future
And an expectation that can hold the entire starry night sky
But why does reality make me feel so fatigued
Reminiscing how when we first met, we ignored falling leaves and crowds
You made me brave, no longer like dust

You often helped me take care of the bonsai of dreams
We were so happy day after day
Until it slowly got dark, looking at the setting sun, and we could do nothing but leave
I know you liked to collect stamps, liked to smile, and even to zone out
I know you're afraid of bugs in the grass and monsters in the night
I like when you get kind of distracted
As if you returned to the age of 7
How should I confess this affection to you
I like you, but I don't dare love you
Until this universe
woke up due to my anxiety
like the blooming dusk after the dark

The memories between us
I have been carefully collecting
I often secretly cry
like a tired bird that's missed its due date to return
I wish that the love I believe in
I hold the ending tightly in my fist
Time flies but I haven't lost the past

That day, after the rain, in the street corner, you accepted my love
From that moment on, my world had color
In this lifetime, I cannot forget you, who was clear blue
Like a gift, stealthily appearing in my world
From morning, we played games for the whole day
In the evening, we watched my favorite show together
Having these is lucky enough
I am not expectant of much else
We often fought and didn't pick up the phone
Until we were in the same room, and started to talk coldly to each other
I've thought of not having someone to care about later on
Throwing away love, leaving behind only a cruel scar
And the dreams you gifted to me, the origami flowers you taught me to fold
A summer of escaping
Lighting fireworks for me the moment before it turned pitch dark
When we're lonely, let me put happiness together

The memories between us
I have been carefully collecting
I often secretly cry
like a tired bird that's missed its due date to return
I wish that the love I believe in
I hold the ending tightly in my fist
Time flies but I haven't lost the past

We can grow like children
Always fearless, always facing the future, towards the unknown in front of us
I'm just realizing that we worked hard everyday, growing up to look like adults
is so that we can surmount mountains, oceans
Back then, I prayed everyday for realizing this dream
How are you these days?
Do you still love to smile like back then?
How are you these days?
In front of me, you said in a straight-forward way, that you wanted to let go of this relationship
How are you these days?
Do you still have boundless tenderness like before?
How are you these days?
I hope you can keep your heart moon-like, love yourself.

The memories between us
I have been carefully collecting
I often secretly cry
like a tired bird that's missed its due date to return
I wish that the love I believe in
I hold the ending tightly in my fist
Time flies but I haven't lost the past

Collecting the memories between us, alone
Every time this happens, I cry
Why has everything become like this, impossible to go back to the past?
But I'm still willing to be grateful for the love you've given me
Every scenery is evidence of our love
Even if, today, we are scattered, I hope the rest of your life sounds beautiful

Collecting the memories between us, alone
Every time this happens, I cry
Why has everything become like this, impossible to go back to the past?
But I'm still willing to be grateful for the love you've given me
Every scenery is evidence of our love
Even if, today, we are scattered, I complete the jigsaw puzzle of our memories to give to you