GREMO - American Ukrainian текст пісні (lyrics)

[GREMO - American Ukrainian текст пісні lyrics]

Поле битви моє
На планеті Земля
Де добро як ніколи єдине
Тут проходить зі злом
Нищівна боротьба!
Ти незламна моя Батьківщино!

Ти чекала на мене ці довгi роки
Наче мати заблудлого сина
Я прийду не на поле орати
Бо тепер нам потрібні Солдати
Будеш вільна моя Батьківщина!
Будеш вільна моя Батьківщина!

Before the war I was so kindly
And humanian, humanian
Because of course
I’m an American Ukrainian, Ukrainian
Тепер я твій
Навіки, Мамо, піхотинець, піхотинець
Такий простий
Американський Українець!

"Добрий вечір, ми з Ілліною"

Незабудемо Марік і Харків в диму
Непробачим Чернігів і Київ
І в Донецьку пройдем, і пройдемо в Криму
По моїй Батьківщині красивій

За дітей, за жінок та за павших в бою
Віддамо зповна свинособакам
Відкладу я рушницю і пісню спою
І вклонюся душі твоїй вічний вогню
Моя вільна, свята Батьківщино!
Моя вільна, свята Батьківщино!

Before the war I was so kindly
And humanian, humanian
Because of course
I’m an American Ukrainian, Ukrainian
Тепер я твій
Навіки, Мамо, піхотинець, піхотинець
Такий простий
Американський Українець!

"Добрий вечір, ми з Ілліною"

Інтерпретація для


Додати інтерпретацію

Про пісню GREMO - American Ukrainian

Виконавець GREMO презентує відеокліп на пісню "American Ukrainian", що був знятий в гарячих точках - у містах Буча, Ірпінь та Бородянка, де проходили запеклі бої. А в Бородянці були зафільмовані останні сцени кліпу. Основний меседж кліпу - показати єдність українського та американського начал в житті співака та єднання із його українськими побратимами. Бо, як тільки GREMO дізнався, що російська армія вторглася на українську територію, він приїхав до України і привіз гуманітарну допомогу. Завдяки американському фонду були придбані бронежилети та інша амуніція для побратимів.

GREMO прагне показати світу правду про події в Україні: "Моя душа болить. Але я бачу, як люди підтримують один одного. Це дуже круто, що люди гуртуються. Добре, що ми всі разом, і ми робимо все задля нашої спільної перемоги".На початку кліпу можна бачити кадри щасливого та радісного життя в колі родини та друзів, що в одну мить було зруйновано звуками сирен, які кожен із нас добре чув. Перша частина зйомок проходила в Києві на воєнній базі, де несуть службу його друзі. Він жив із ними і допомагав тривалий час. Після того знімальна група поїхали по місцях, де все це відбувалося. Зокрема, вони бачили розбиту ворожу колону танків у Бучі, звалище військової техніки під Ірпенем, розбитий міст…

Режисером кліпу став відомий український режисер Ярослав Савчак. Він згадує моменти зйомок: "Бородянка нас найбільше вразила. Бо це невеличке, але мужнє містечко прийняло на себе нищівний удар ворожих військ. Крім усього іншого, ми відвідали поле за селищем, де окупанти розташували свої окопи. Там ми побачили просто величезні купи відстріляних гільз та патронів. Ці снаряди летели по нашим містам - Бучі, Ірпені, Гостомелю і по самому Києву, просто накривали лавиною вогню. І я сказав - це має бути в кліпі. Маємо це показати обов'язково".

Додати розширену інтерпретацію

Якщо ви знаєте, про що співає виконавець, вмієте читати «між рядками» та знаєте історію пісні, ви можете додати інтерпретацію тексту. Після перевірки нашими редакторами ми додамо її як офіційну інтерпретацію пісні!

Інтерпретувати