Dir En Grey - Toriko (虜; Prisoner) 歌詞 (lyrics)

Kon'ya kimi to futari de iretara
Boku no yume wa kanau yo
Are kara mō nikagetsu
Torikago no naka de kawarete ita

Kimi no heya ni iku to
Shiroi torikago no naka ni wa
Ryōshi o shibarare
Ikiru koto no dekinai tori ga ita

Shiranu uchi ni kumo no ito de
Te kuri yoseta boku o
Nayamashi ge na hitomi de
Boku no kuchi o ubau no ka

Kuri kaesu yami no naka de　Kimi to futari damashi aetara
Kono mama de zutto itai　Boku no yume wa kimi no ude no naka
Kuitsuku shita no nara…

Me ga sameru to ugokenai
Kimi no heya no kabe ni wa
Migime igai umerareta
Boku ga kimi o mite ita

Kuri kaesu yami no naka de　Kimi o itsumo koko kara mite iru yo
Kono mama de zutto itai　Boku no yume wa towa ni tsuzuita

Kon'ya mata betsu no hito ga kumo no ito ni te kuri yoserare
Kuchizuke o kawashi　Kimi no heya ni hitotsu futatsu kazarare

Torikago no naka ni wa…

If I can get together with you tonight
My dream comes true
Two months later
Kept in a cage

Go to your room and
In the white cage
Prisoner limbs are tied;
The birds were unable to live

I know in the spider's silk
I am caught
Teasing in my eyes
Should I steal a kiss?

Return again; in the darkness you and the two tricks meet
This condition I always want, my dream in your arms
If only you would still bite…

Eyes open; can't move
In the walls of your room
My eye was buried:
I was watching you

Return again; I'm always watching you from the wall in the darkness
This condition I always want, my dream to continue in eternity

Someone else tonight, caught up in the spider's silk
Your room is decorated with one or two exchanged kisses

In the cage…