Massaka, Ayaz Kaplı - Todesbote songtext (lyrics)
[Massaka, Ayaz Kaplı - Todesbote songtext lyrics]
Hayat hep koşturdu yorgunum çileli
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir
So eine kaputte Welt
Alles ist hier nur ein Schein
Nachts erwische ich mich schon
Selber beim weinen
Meiner Familie will ich noch
Als letztes was sagen
Ich werd sie auf Händen bis
In den Himmel tragen
Ich hab den Teufel gedient
Bitte Engel nimm mich mit!
Wohin du auch gehst, ich fleh dich an
Nimm mich mit! Siehst du nicht
Dass ich sterbe? Lass mich hier nicht liegen
Ich seh schon den Todesboten
In den Wolken fliegen
Es läuft nur eine Träne über mein Gesicht
Ich geh in den Tod
Die Straße schreibt mein Gedicht
Das sind meine letzten Worte vor'm verbluten
Der Beton täuscht Leben vor
Und lässt ein vermuten
Engel hört auf zu weinen
Lasst mich hier nicht leiden
Das ist für mich bestimmt
Jetzt sterb ich allein
Alles hat sich geändert
Jetzt sterb ich allein
Ich nehm meinen letzten Atemzug und
Leg mich auf Stein
Meine Fingerspitzen streifen leicht
Den Asphalt
Ich lass meine Seele langsam aus meinem Leib
Ein Duft von Rosenblüten liegt in der Luft
Ich geh zum Anfang, zu dem, der mich erschuf
Hayat hep koşturdu yorgunum çileli
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir
Du bist krank? Ich bin auch krank
Mein Bruder es ist nicht zu heilen
Denn die Welt ist voller Wucher
Mir fehlt langsam die Lust
Ist die gewohnte Sucht
Wie soll ich mich davon trennen
Die Frust ist tief in meiner Brust
Bleibt weg, ah, bleibt alle fern von mir
Am gleichen Ort zur gleichen Zeit
Sterben wir zu zweit hier
Wie die besten Freunde der Dunkelheit
Ich seh von weitem ein
Kleines Lichtfunkeln erscheinen
Seit ewigen Tagen hab ich
Kein Auge zu gemacht
Das Leben zieht an mir vorbei
Ich lebe nur in der Nacht
Von Gasse zu Gasse zertrampelt
Wirst 'ne Masse von Asche zu Asche
Ich weiß warum ich's Leben hasse
Verpasse 'nen goldenen Schuss
Vollgeladen mit meiner Frust
Ich spüre keine Reue
Denn ich bin dessen bewusst
Betonierte Weg mit betonierten Räumen
Hier gibt es keine Hoffnung und hier
Gibt es nicht zu träumen
Wie du siehst, mein Bruder
Ist das blutige Ende
Sie lassen mich nicht gehen
Bevor ich das alles beende
Du bist mein Herz und du bist mein Blut
Spüre den Schmerz, der dich verlässt
Hayat hep koşturdu yorgunum çileli
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir
So eine kaputte Welt
Alles ist hier nur ein Schein
Nachts erwische ich mich schon
Selber beim weinen
Meiner Familie will ich noch
Als letztes was sagen
Ich werd sie auf Händen bis
In den Himmel tragen
Ich hab den Teufel gedient
Bitte Engel nimm mich mit!
Wohin du auch gehst, ich fleh dich an
Nimm mich mit! Siehst du nicht
Dass ich sterbe? Lass mich hier nicht liegen
Ich seh schon den Todesboten
In den Wolken fliegen
Es läuft nur eine Träne über mein Gesicht
Ich geh in den Tod
Die Straße schreibt mein Gedicht
Das sind meine letzten Worte vor'm verbluten
Der Beton täuscht Leben vor
Und lässt ein vermuten
Engel hört auf zu weinen
Lasst mich hier nicht leiden
Das ist für mich bestimmt
Jetzt sterb ich allein
Alles hat sich geändert
Jetzt sterb ich allein
Ich nehm meinen letzten Atemzug und
Leg mich auf Stein
Meine Fingerspitzen streifen leicht
Den Asphalt
Ich lass meine Seele langsam aus meinem Leib
Ein Duft von Rosenblüten liegt in der Luft
Ich geh zum Anfang, zu dem, der mich erschuf
Hayat hep koşturdu yorgunum çileli
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir
Du bist krank? Ich bin auch krank
Mein Bruder es ist nicht zu heilen
Denn die Welt ist voller Wucher
Mir fehlt langsam die Lust
Ist die gewohnte Sucht
Wie soll ich mich davon trennen
Die Frust ist tief in meiner Brust
Bleibt weg, ah, bleibt alle fern von mir
Am gleichen Ort zur gleichen Zeit
Sterben wir zu zweit hier
Wie die besten Freunde der Dunkelheit
Ich seh von weitem ein
Kleines Lichtfunkeln erscheinen
Seit ewigen Tagen hab ich
Kein Auge zu gemacht
Das Leben zieht an mir vorbei
Ich lebe nur in der Nacht
Von Gasse zu Gasse zertrampelt
Wirst 'ne Masse von Asche zu Asche
Ich weiß warum ich's Leben hasse
Verpasse 'nen goldenen Schuss
Vollgeladen mit meiner Frust
Ich spüre keine Reue
Denn ich bin dessen bewusst
Betonierte Weg mit betonierten Räumen
Hier gibt es keine Hoffnung und hier
Gibt es nicht zu träumen
Wie du siehst, mein Bruder
Ist das blutige Ende
Sie lassen mich nicht gehen
Bevor ich das alles beende
Du bist mein Herz und du bist mein Blut
Spüre den Schmerz, der dich verlässt
Hayat hep koşturdu yorgunum çileli
Verdiğin kalp bana kendinden şüpheli
Son dakikam benim rüzgarlar estirir
Bu canın sana sevgisi senden bezdirir